Iš arčiau pažinkite Palestiną per mūsų archyvus ir apsipirkite Solidarumo krautuvėje! Nuo 2025-09-12 šis puslapis nebėra atnaujinamas. Plačiau Atšaukti

Palestina.lt logotipas
  • Sužinok
    • Atrinkti tekstai
    • Visi tekstai
    • Infografika
  • Poezija
  • Apie mus
    • Apie mus
    • About us (EN)
    • Kontaktai
  • Shop

Apie mus
Kontaktai

  • Paieška
  • Cart
    • Krepšelis dar tuščias.

Bombardavimas sustabdytas, okupacija – ne

2021-05-24
Politika

„Fadi, bet ar yra kur saugiai pasislėpti?“ „Iš tiesų, ne.“ Tokį klausimą BBC žurnalistas užduoda Fadžiui Abu Shammalah, žiniasklaidos kompanijos „Just Vision“ darbuotojui, gyvenančiam Gazoje, kai interviu metu bomba nukrenta ant gretimo namo. Fadi atsiprašo, pradeda raminti verkiančius vaikus, ir už kelių minučių nebegali tęsti interviu. Šitoks gyvame eteryje užfiksuotas Fadi pasakymas yra ir skaudus atsakymas ir į tai, kokį pasirinkimą turi Gazos gyventojai, kai prasideda Izraelio bombardavimas.

Skaityti toliau
Subombarduota Gaza. 2021 gegužė

Šiuo metu, kai rašau šį straipsnį, bombardavimas sustojęs. Po trijų Jungtinių Tautų pareiškimų, smerkiančių Izraelio karinius veiksmus ir raginančių šaukti paliaubas – kuriuos visus vetavo JAV –  paliaubos vis dėlto pasirašytos.

Nuo Izraelio atakų Gazoje jau žuvo 257 palestiniečiai, įskaitant 66 vaikus. Izraelyje – 12 žmonių, tarp jų – 2 vaikai.

Izraelio pajėgos Gazoje subombardavo gyvenamuosius namus, spaudos biurus, komercinius objektus, klinikas, kelius į klinikas, pabėgėlių stovyklas, mokyklas, ir net vienintelę Gazos COVID-19 testavimo laboratoriją.

Per vieną ataką nužudyti aštuoni vaikai.

Organizacija „Norwegian Refugee Council“ (Norvegijos pabėgėlių taryba) pranešė, kad per praeitą savaitę Izraelio vykdytas atakas nužudyti 11 vaikų, kuriems ši organizacija teikė psichosocialinę pagalbą.

Kodėl tiek daug Gazos vaikų ši pagalba reikalinga? Nes tai, ką čia ką tik vykdė Izraelis, jis vykdė jau ketvirtą kartą nuo 2009-ųjų.

Šių bombardavimų baisumų pilna socialinėse medijose, jų čia detaliau neaprašinėsiu.

Kas toliau?

Ant Gazos nebekrenta bombos (dėl ko tikrai galima kiek lengviau atsipūsti), tačiau tą pačią dieną, kai paskelbiamos paliaubos, Izraelio pajėgos vėl šturmuoja Al Aksos mečetę.

Toliau bando priverstinai iškraustyti šeimas iš jų namų Sheikh Jarrah rajone Rytų Jeruzalėje.

Vakarų Krante suiminėjami protestuotojai.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Eye On Palestine (@eye.on.palestine)

Suiminėjami vaikai (kartais vaikai ir nušaunami).

Nelegalių Izraelio kolonijų gyventojai toliau ten nelegaliai tebegyvena.

Vakarų Krantas tebenusėtas kariniais Izraelio patikros punktais.

Palestiniečių jūdėjimo suvaržymai Vakarų Krante
Palestiniečių jūdėjimo suvaržymai Vakarų Krante okupuotoje Palestinoje. Šaltinis: United Nations OCHA.

Izraelis tebekontruoliuoja Vakarų Kranto ir Gazos „sienas“, eksportą ir importą, kas gali ten patekti, ar šios teritorijos gali turėti oro uostą.

Izraelio palestiniečius ir Vakarų Kranto gyventojus ir toliau intensyviai terorizuoja Izraelio naujakuriai, kuriuos saugo ir nebaudžiamumu įgalina Izraelio policija.

Na, o Gazoje žmonės kažkaip turi tęsti gyvenimą. Virš 50,000 jų dėl Izraelio bombardavimo buvo priversti palikti savo namus. Vaikų, kuriems „Norwegian Refugee Council“ turės teikti potrauminę psichosociologinę pagalbą, dabar dar daugiau.

Įvardyti tai, kas vyksta, galime paprastai: bombardavimas sustabdytas, okupacija – ne.

Okupacijos mechanizmai tebeveikia, padidėjo tik nuo jų žuvusių, sužalotų ir suimtų skaičius.

Ką galime daryti mes?

Garsiai reikalauti dviejų dalykų.

Pirma, Izraelio ką tik vykdytų nusikaltimų Gazoje tyrimo. Atskaitomybės. Net jei Izraelio veiksmus kas vadina savigyna ar atsaku į „Hamas“ raketas (kurias „Hamas“ pradėjo leisti po Izraeliui pateikto ultimatumo nebepulti Al Aksos mečetės, kurį jis ignoravo), tai nepaneigia to, kad tiems veiksmams įvertinti galioja Tarptautinės Humanitarinės Teisės principai. Ir nors Izraelis tikina, kad savo atakose atskyrė karinius objektus nuo civilinių, tų atakų rezultatai rodo visiškai priešingai. O taikyti čia atakų proporcingumo principą irgi būtų keista: užtenka pamatyti nuotraukas, kaip atrodo Izraelio teritorijos (pavyzdžiui, Tel Avivas), ir kas liko iš Gazos.

Izraelio „moralaus bombardavimo” rezultatai Gazoje
Izraelio „moralaus bombardavimo” rezultatai Gazoje

Tos atskaitomybės čia labai reikia. Štai per paskutinį didelį Izraelio karą Gazoje 2014 m. vasarą, vadinamąją operaciją „Apsauginė riba“, jo pajėgos nužudė daugiau nei 500 vaikų, taip pažeisdamos Tarptautinės Teisės normas.

Jei turėtumėte spėti, kas skamba labiau tikėtinai: po minėtos operacijos Izraelio armijos karininkų ir kareivių veiksmai buvo objektyviai ištirti ir atsakingi už šiuos nusikaltimus buvo nubausti, ar viskas, kas sekė po šios operacijos, buvo nebaudžiamumas?

Turbūt iš nelengvo mano klausimo tono atsakymą (PDF) jau atspėjote. Tai taip pat parodo, kodėl žinia, jog į nusikaltimus žmoniškumui tiriančio Tarptautinio Baudžiamojo Teismo jurisdikciją dabar įeina ir Okupuotos Palestinos teritorijos, yra tokia svarbi.

Joks tyrimas laiko neatsuks ir nesugrąžins nužudytų Gazos gyventojų, sugriautų namų ir civilinės infrastruktūros. Neištrins vaikų traumų ir tėvų sielvarto.

Bet turime pradėti nuo atskaitomybės. Turime reikalauti labai paprasto ir nekontroversiško dalyko: kad Izraeliui būtų taikomi tokie pat tarptautinės teisės įstatymai, kaip ir kitoms valstybėms.

Antra, turime reikalauti, kad Izraelis nutrauktų nutraukti karinę Palestinos okupaciją. Kol ji tęsis, apie jokį teisingumą ir jokią taiką negali būti nė kalbos. .

Būtent okupantas turi galios tą okupaciją užbaigti, o ne okupuotasis.

Tą turime sakyti tvirtai ir aiškiai. Dabar dar garsiau, nei bet kada.

 


Autorė: Justina Poškevičiūtė, politikos apžvalgininkė ir žurnalistė, The Exploding Head Podcast

Susiję straipsniai

Politika

2025-06-15

Caitlin Johnstone. Atnaujintos Izraelio karų aptarimo taisyklės

Publikuojame vieną naujausių nepriklausomos Australijos žurnalistės Caitlin Johnstone tekstų – sarkastišką agresoriaus…

Politika
Izraelio kolonijinių okupacinių pajėgų paleistos kulkos žymė Dženino mieste, 2024 m.

2025-05-13

Qassam Muaddi. „Tapatybė, kurią nešiojamės su savimi“

Okupanto nuo žemės paviršiaus šluojamos Palestinos rezistencijos tvirtovės gyventojai žurnalistui Qassamui Muaddi…

Politika
Vienas iš DAAR vaizduotės projektų Palestinos ateičiai, pavadintas „Atgal į gamtą“

2025-04-15

Yara Hawari. Radikalios ateities vizijos: kai palestiniečiai pasitelkia vaizduotę

Kolonizacijai vykstant gali atrodyti, kad ji – amžina. Tačiau ir Berlyno siena griuvo, ir apartheidinė taip pat vieną…

Politika
Mamilos kapinės ir baseinas

2025-02-25

Miko Peled. Nuo mito iki realybės: kaip archeologai sionistai naudoja Bibliją istorijai perrašyti

Kolonijiniam režimui yra pavykę melu ir apgaule įtikinti milijonus žmonių (ypač krikščionių) visame pasaulyje, tarp jų…

Politika
Susan Abulhawa

2025-01-28

Susan Abulhawa kalba Oksfordo draugijoje: „Jūs mūsų nesunaikinsite“

Kartą kartoje atsiranda žmogus, kurio viešai pasakyta kalba tampa istorine. Kaip antai Martino Lutherio Kingo Jr. „Aš…

Politika

2025-01-10

„Atsisveikinimas su sionizmu“: buvusios izraelietės išpažintis

Avigail Abarbanel paliko Izraelį, nes vienintelė jo siūloma ateities vizija buvo gyvenimas „su kardu rankoje“.

Kas mes?

Palestina.lt yra pirmasis ir vienintelis portalas, skirtas informacijai apie Palestiną lietuvių kalba. ECCP narys.

Plačiau
Pažink
  • Infografika
  • Poezija
  • Tekstai
  • Archyvas
Apie mus
  • Apie mus
  • About us (EN)
  • Kontaktai
  • E-parduotuvė
Kita
  • Prekių grąžinimas
  • Privatumo politika
  • Taisyklės ir sąlygos

Palestina.lt | Creative Commons licencija – CC BY-NC-ND 4.0

Alyvmedžio garsai

Šiuolaikinė Palestinos poezija


Pirmoji Lietuvoje ir Baltijos šalyse, Palestina.lt išleista, šiuolaikinės Palestinos poezijos rinktinė, kurioje rasite beveik 20-ies autorių eiles.

Pirkti internetu

Atsiųsk savo straipsnį

Nori publikuoti savo straipsnį Palestina.lt svečių skiltyje? Užpildyk šią formą. Ją peržiūrėjusi redaktorė su tavimi susisieks.

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Vardas*
Įkelk failus čia arba
Tinkami failų plėtiniai: pdf, png, jpg, doc, docx, odt, pages, jpeg, gif, Maks. dydis: 4 MB, Maks. 10 failai.
    Sutikimas*
    Privatumas*