Palestina kine ir knygose lietuviškai
Dalinamės Palestinos filmų / filmų apie Palestiną ir knygų apie Palestiną lietuviškai sąrašu. Kad nesakytume, jog nežinojome.
Laiškas turistui: sveiki atvykę į Palestiną
Ne viskas yra taip, kaip atrodo pasiskaičius masinės žiniasklaidos pranešimų. Dažnai viskas yra atvirkščiai. Nebijokite: taikoje atvykęs svečias bus priimtas kaip šeimos narys.…
„Atsisveikinimas su sionizmu“: buvusios izraelietės išpažintis
Avigail Abarbanel paliko Izraelį, nes vienintelė jo siūloma ateities vizija buvo gyvenimas „su kardu rankoje“.
Gyva Palestina: arbūzai
Istorija apie tai, kaip gamtos kūrinys arbūzas virto meno kūriniu ir tapo rezistencijos simboliu. Ir apie tai, kodėl jis kelia grėsmę okupanto saugumui.
Ilan Pappe. Mitai apie Izraelį: 1967 m. karas (ištrauka)
Kviečiame skaityti ištrauką iš lietuviškai išleistos Izraelio istoriko Ilano Pappe knygos „10 mitų apie Izraelį“ 6-ojo skyriaus, pavadinto „1967 m. karas kilo, nes nebuvo kito…
Kas yra Nakba. Palestinos katastrofa
Al-Nakba (arabų k.) – katastrofa. Al-Nakba yra tai, kaip Palestinoje smurtu įsikūrė Izraelis. Daugiau kaip 750 tūkst. žmonių buvo priversti palikti savo namus, į kuriuos iki šiol…
Yara Hawari. Vakarų žiniasklaida apie Gazos genocidą: nusikaltimo bendrininkė
Kviečiame skaityti Palestinos politikos tinklo „Al-Shabaka“ komentarą apie tai, kad vienpusiškai ir neteisingai apie Izraelio režimo vykdomą Gazos genocidą pranešanti Vakarų…
Joseph Massad. Izraeliui ir Palestinai Vakarai sukūrė naują žodyną: kam to reikėjo?
Apie lingvistinę akrobatiką, oficialiosios ideologijos leksiką ir kaip nepasiduoti tyčiniam sąmonės nuodijimui: kviečiame skaityti Kolumbijos universiteto (JAV) profesoriaus…
Yara Hawari. Radikalios ateities vizijos: kai palestiniečiai pasitelkia vaizduotę
Kolonizacijai vykstant gali atrodyti, kad ji – amžina. Tačiau ir Berlyno siena griuvo, ir apartheidinė taip pat vieną dieną bus nugriauta.
Politika
Yara Hawari: Palestinos valstybingumo pripažinimas nėra panacėja
Kodėl Vakarų valdžios žada pripažinti neegzistuojančią Palestinos valstybę? Palestinietės politikos analitikės komentaras.
Ukrainiečių solidarumo su Palestinos žmonėmis laiškas
„Stebint, kaip Izraelis taikosi į civilinę infrastruktūrą Gazoje, mums ypač skaudžiai rezonuoja Izraelio humanitarinė blokada ir žemės okupacija. Iš šios patirties ir solidarumo…
Apie žemę ir palestiniečių teisę gintis
Gana paistalioti apie tai, kad neva „palestiniečiai pirmi pradėjo smurtą“. Kolonijizmas yra smurtas. Žemės vagystė yra smurtas. Vandens vagystė yra smurtas.
Kodėl Izraelis nori paslėpti kontekstą ir istoriją kare prieš Gazą
„Spalio 7 d. ataką Izraelis naudoja kaip pretekstą genocidui Gazos Ruože vykdyti. Be to, tai pretekstas Jungtinėms Valstijoms bandyti vėl įtvirtinti savo įtaką Vidurio Rytuose. O…
Susan Abulhawa kalba Oksfordo draugijoje: „Jūs mūsų nesunaikinsite“
Kartą kartoje atsiranda žmogus, kurio viešai pasakyta kalba tampa istorine. Kaip antai Martino Lutherio Kingo Jr. „Aš turiu svajonę“. 2024-ųjų pabaigoje tokią kalbą pasakė…
„Atsisveikinimas su sionizmu“: buvusios izraelietės išpažintis
Avigail Abarbanel paliko Izraelį, nes vienintelė jo siūloma ateities vizija buvo gyvenimas „su kardu rankoje“.
Ką kalba kiti?
Žinutė iš Egipto. Už ką stovėsi tu, kai niekas nežiūri?
Apie tai, kas žmogų motyvuoja netylėti genocido akivaizdoje.
„Aguonos ir narcizai“. Laiškas iš Lenkijos
Tęsiame straipsnių apie egzilišką solidarumą seriją. Šįkart – apie Lenkijos studentų solidarumo su Palestina veiksmus savo universitetuose.
„Aguonos ir narcizai“. Egziliškas solidarumas pasaulyje po spalio 7-osios
Pristatome naują portalo Palestina.lt svečių rengiamą straipsnių seriją apie solidarumo politiką. Pirmoji dalis: Giorgio Agamben „Judaizmo pabaiga“ ir Vilna golų atsakas,…
Mahmoud Muna. Palestinos tapatybės sergėtojas
Dalinamės ilgametės Palestina.lt bendražygės, vertėjos ir knygų sudarytojos reakcija į Mahmoud Muna, garsaus Jeruzalės knygyno „The Educational Bookshop“ vadovo, areštą užvakar.…
Kultūra
Adania Shibli. Menka detalė
Raginame įsigyti, skaityti ir kitiems dovanoti pirmąjį lietuviškai išleistą Palestinos literatų kūrinį – Adanios Shibli „Menką detalę“.
Šiuolaikinė arabų literatūra: dešimt žymių rašytojų
Tarp dešimties itin talentingų rašytojų iš arabiškai kalbančių regionų – ir vienas ryškiausių Palestinos literatūros kūrėjų Gasanas Kanafanis. Arabų kalboje žodis „literatūra“ yra…
Atef Abu Saif. Pusryčiai su dronu. Gazos dienoraštis
Ištrauka iš Gazos rašytojo Atefo Abu Saifo prisiminimų apie prieš dešimtmetį Izraelio režimo vykdyto karo prieš Gazos žmones.
Apie ką juoktis gyvenant priespaudoje, arba Humoras Palestinos kine
Šiuolaikinių Palestinos kino kūrėjų trumpametražiai filmai vis dažniau būna prisodrinti komedijos elementų. Juos galima pamatyti ir Lietuvos kino teatruose, ir internete.
Husam Maarouf. Ką Gazos gyventojai skaito per karą?
„Knygos visada buvo žmogaus savasties ir jos individualumo simbolis, tad pastangos nenustoti skaityti net karo metais įkūnija žmonių priešinimąsi pačiai mirčiai.“ Reportažas iš…
Tremtinys savojoje žemėje: Mahmoudas Darwishas
M. Darwisho kūryba išversta į daugiau nei dvidešimt kalbų, jis yra pelnęs dešimtis apdovanojimų įvairiose šalyse eksperimentavo su įvairiais rašymo stiliais ir yra laikomas vienu…
Gyva Palestina
Gaza, kuri buvo. Gaza, kuri išliks
Izraeliui šiuo metu Gazoje vykdant genocidą, itin svarbu nepamiršti, kad po visais tais skaičiais, po visais griuvėsiais – žmonės. Prieš dvejus metus susisiekėme su Gazoje…
Gyva Palestina: Vaikas tremtinys Handala
Vienas iš geriausiai atpažįstamų Palestinos tragedijos ir pasipriešinimo simbolių yra vaikas tremtinys Handala. Basas, draiskanotais rūbeliais – jis simbolizuoja ne tik kasdienę…
Gyva Palestina: Palestinos archipelagas
Kai Berlyne buvo pastatyta siena, oficialiuosiuose Vokietijos Demokratinės Respublikos žemėlapiuose Vakarų Berlynas buvo plyna pilka dykynė – anot režimo, jis tiesiog neegzistavo.…
Gyva Palestina. Išsiuvinėta tapatybė
Prieš gerą mėnesį, 2021 m. gruodį, Jungtinių Tautų kultūros, švietimo ir sporto organizacija UNESCO Palestinos siuvinėjimo meną, jo praktiką, įgūdžius, žinias ir su juo susijusius…
Lietuvių akimis
Štai tokia ji – nuo mūsų slepiama Palestina
Daugiau nei dvejus metus gyvenusi Jeruzalėje, G. Steikūnaitė turėjo galimybę iš arti pamatyti Palestinos tikrovę ir jos žmonių kasdienybę. Jos užrašyti liudijimai – tai…
Menas prieš genocidą: „Dažyti namą, kai griūva jo pamatai“
Interviu su menininke Ugne Lisauskaite, kuri palaikymą Palestinai reiškia per tapybą. Apie tai, kas žmogų kaip kūrėją pastūmėja tylą paversti veiksmu.
Palestina ir žmogiškasis solidarumas Lietuvoje
Apie pastangas burti žmones judėjimui už Palestinos laisvę interviu su Vystomojo bendradarbiavimo platforma pasakoja nepriklausomo informacinio-analitinio portalo Palestina.lt…
NYLA Live Podcast: Mes ir Palestina. Pokalbis Sirenose
Aktoriaus Amer Hlehel monospektaklio „Taha. Poeto gyvenimas“ fone NANOOK Vilniuje organizavo pokalbį apie tai, kaip Palestinos klausimas suprantamas Lietuvoje. Kviečiame jį…