Na, tai kas gi toliau?

Mes pasilaidojame, kad
nesudrumstume ramaus
pasaulio miego.

 

***

Manyje dega miestas
rėkdamas. Aš dustu
mirtimi vaduodamasis.
Nežinau,
kas numirs pirmas – aš
ar degantis miestas many.

 

***

Gaza – miestas prie jūros.
Išnykęs.

 


Iš anglų kalbos vertė Ingrida Tatolytė©. Šaltinis: Gaza Poets Society. Dėkojame autoriui už leidimą spausdinti jo eilių vertimus.